Tony Capuano
PLR.Les Libéraux-Radicaux Vaud | 08.07
État social, famille & santé
Âge de la retraite
Êtes-vous favorable à une hausse de l'âge de la retraite (p. ex. à 67 ans) pour les femmes et les hommes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Loi sur l'aide sociale
Seriez-vous favorable à un durcissement de la loi sur l'aide sociale dans le canton de Vaud (p. ex. limitation des allocations, abaissement du minimum vital, durcissement des sanctions en cas de fraude) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Attention, cela ne veut pas dire que je veux les supprimer. L'aide sociale joue un rôle fondamental dans le canton. Il faut toutefois lutter contre les abus et peut-être que l'on pourrait faire mieux avec moins.
Prestations publiques d'accueil pour enfants
Les prestations en matière d'accueil extra-familial devraient-elles être étendues dans le Canton de Vaud (augmentation des places dans les crèches, prolongation des heures d'ouverture des écoles à journée continue, etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Déduction fiscale des primes d'assurance maladie
Une initiative propose la déduction des primes d'assurance maladie moyennes des impôts. Soutenez-vous cette proposition ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Congé parental cantonal
Une initiative populaire propose de mettre en place un congé parental de 34 semaines (16 pour la mère, 14 pour le père et 4 répartissables) dans le Canton de Vaud. Soutenez-vous cette proposition ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Caisse-maladie cantonale
Une initiative parlementaire propose d'instaurer une caisse-maladie cantonale unique. Soutenez-vous cette proposition ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Formation & culture
Dispenses scolaires pour motifs religieux
Pensez-vous qu'il soit juste que les écoles octroient des dispenses scolaires en raison de motifs religieux pour certaines matières ou événements (p. ex. le sport ou l'éducation sexuelle)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Intégration scolaire des enfants ayant des difficultés
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisé·e·s dans des classes ordinaires. Le Canton de Vaud devrait-il investir plus de moyen pour encourager ce modèle ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le concept 360 est une hérésie. Il est inapplicable et très onéreux. D'ailleurs, il suffit de voir ce que disent les syndicats des enseignants à ce sujet pour comprendre que si l'idée est sans doute louable, sa réalisation est loin d'être facile.
Soutien aux enfants ayant des difficultés scolaires
Le Canton doit-il soutenir davantage les élèves ayant des difficultés scolaires (p. ex. offres de soutien par des éducateur·rice·s sociaux·ales, bons pour des cours de rattrapage/de soutien) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les élèves motivés à progresser doivent toujours être soutenus. C'est une règle fondamentale de l'enseignement.
Soutien financier aux métiers de la culture
Le canton devrait-il davantage soutenir financièrement les métiers de la culture dans la crise déclenchée par le Coronavirus ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Promotion culturelle rurale
La promotion culturelle cantonale doit-elle se concentrer davantage sur les offres culturelles en dehors des centres urbains ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Absolument! Il n'y a pas que Lausanne qui a des évènements culturels à proposer!
Migrazione ed integrazione
Soutien à l'intégration pour étranger·ère·s
Le canton de Vaud doit-il soutenir davantage les étrangères et les étrangers dans leur intégration (p. ex. promotion linguistique étendue, travailleur·euse·s sociaux supplémentaires) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
S'il est bien de proposer des cours de langue facultatifs, il semble évident qu'il faut les inciter de façon plus claire à s'y inscrire et à apprendre notre langue et notre culture. En effet, puisque l'anglais devient de plus en plus courant, les étrangers tendent à ne pas s'intégrer linguistiquement. Ce phénomène se retrouve notamment chez les expats, mais pas que.
Conditions de naturalisation
Selon vous, les conditions de naturalisation devraient-elles être revues à la hausse ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Accueil de réfugiés
Le canton de Vaud doit-il accueillir davantage de personnes fuyant des régions en guerre (par ex. d'Afghanistan) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Droit de vote pour les étranger·ère·s
Les étrangères et étrangers vivant depuis au moins dix ans en Suisse (dont trois ans dans le Canton de Vaud) et disposant d'une autorisation de séjour devraient-ils également obtenir le droit de vote au niveau cantonal ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Un rite de passage est un rite marquant entre autre un changement de statut social chez un individu. Ce rituel se matérialise le plus souvent par une cérémonie ou des épreuves diverses, telles que la naturalisation ici. Obtenir le droit de vote doit donc être un privilège obtenu suite au rite de passage qu'est la naturalisation. Qui plus est, cela valorise le droit de vote.
Accès au permisd de travail
Selon vous, l'accès au permis de travail devrait-il être facilité pour les migrant·e·s ayant obtenu un droit de résidence ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Società ed etica
Légalisation du cannabis
La consommation de cannabis devrait-elle être légalisée?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Fondamentalement, je pense que notre solution actuelle de "lutter" contre le cannabis ne fonctionne manifestement pas. Il serait donc intéressant d'utiliser d'autre méthodes, et celle-ci en est peut-être une.
Diminution des restrictions liées au Covid-19
Faut-il renoncer en grande partie aux restrictions étatiques dans la vie privée et économique pendant la pandémie de Coronavirus (Covid-19) (responsabilité individuelle de la population) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Totalement! Je vous invite à passer sur mon compte TikTok ou Instagram pour voir des vidéos aux sujet qui expriment plutôt bien mon opinion: TikTok: https://www.tiktok.com/@capuanotony?lang=fr Instagram : https://www.instagram.com/capuano.ch/
Vaccination obligatorie
Seriez-vous favorable à l'introduction d'une obligation générale de vaccination contre le Covid-19 ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Totalement contre! Je vous invite à passer sur mon compte TikTok ou Instagram pour voir des vidéos aux sujet qui expriment plutôt bien mon opinion: TikTok: https://www.tiktok.com/@capuanotony?lang=fr Instagram : https://www.instagram.com/capuano.ch/
Mesures cantonales contre le harcèlement sexuel
Le Canton de Vaud devrait-il mettre en place plus de mesures pour lutter contre le harcèlement sexuel, notamment à l'école (actions de sensibilisation, récolte de données, plateforme d'échange, etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
C'est primordial! Il est important que le harcèlement en tout genre soit combattu. Je suis particulièrement choqué de voir le harcèlement que subissent certaines minorités. Et ici on parle de l'école, mais le harcèlement sur les réseaux sociaux est un vrai fléau.
Mesures fédérales de soutien aux médias
Êtes-vous favorable au paquet de mesures de la Confédération en faveur des médias (extension du soutien financier aux médias imprimés, contributions aux médias en ligne et formation au journalisme (votation du 13 février 2022) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Et ça n'est pas passé :-)
Mesures cantonales contre les violences domestiques
Le Canton de Vaud doit-il s'engager davantage dans la lutte contre la violence domestique (par ex. plus de moyens financiers pour les foyers d'accueil pour victimes, campagnes de prévention) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Oui! Et de plus en plus d'hommes en sont victimes. Je vous invite à lire cet article à ce sujet d'ailleurs : https://www.illustre.ch/magazine/sois-fort-et-tais-toi-le-deni-des-hommes-victimes-de-violences-conjugales
Politica fiscale
Diminution des impôts cantonaux
La diminution des impôts au niveau cantonal dans les 5 années à venir reprèsente-elle une priorité pour vous ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La question est mal posée. Oui, mais pour la classe moyenne en priorité! C'est à qu'ils faut penser maintenant, car cette classe de population travaille pour payer ses factures et n'arrive presque pas à la fin du mois.
Taux d'imposition cantonal unique
Une initiative parlementaire demande un taux d'imposition communal unique à 68% dans tout le Canton. Soutenez-vous cette proposition ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Plutôt non, car cela permet d'adapter l'impôt aux besoins de la commune.
Suppression de l'impôt sur la succession
Selon vous, l'impôt sur la succession devrait-il être supprimé dans le Canton de Vaud ? [question de citoyen·ne]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Vous payez des impôts sur votre salaire. Si avec ce salaire vous réussissez à faire des économies, l'état vous taxera à travers l'impôt sur la fortune. Avec vos économies vous achèterez une maison, avec les taxes que cela suppose. Puis un jour, vos enfants hériterons de cette maison, et payerons à nouveau des taxes. Pourtant, vous les avez déjà payées 3 fois. Cela n'a donc pas de sens.
Paiement intégral de la facture sociale cantonale par le canton
Une initiative demande que le Canton paie à nouveau l'entier de la facture sociale cantonale. Soutenez-vous cette initiative ? [question de citoyen·ne]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Assouplissement du frein à l'endettement cantonal
Seriez-vous en faveur d'un assouplissement du frein à l'endettement cantonale ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ma famille m’a éduqué à dépenser uniquement l’argent que j’avais. Je n’ai jamais eu une voiture au-dessus de mes moyens, et ne pars en vacances que si je peux me le permettre. A mon sens, c’est ainsi que se gère une économie familiale saine. C’est également ainsi que j’appréhende la gestion de notre canton. Pour investir plus, il faut générer plus de revenus, et non pas plus de dettes. Pour mon canton, je ne veux ni plus dettes, ni plus de taxes. Je veux de l’emploi et des investissements.
Economia e lavoro
Soutien aux services publics ruraux
Le canton de Vaud devrait-il davantage soutenir l'offre des services publics (p. ex. transports publics, services administratifs) dans les régions rurales ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Salaire minimal cantonal (CHF 4'000.-)
Soutenez-vous l'introduction d'un salaire minimum cantonal pour tou·te·s les employé·e·s d'environ 4'000 CHF par mois pour pour un emploi à plein temps (comme le Canton de Genève, du Jura et de Neuchâtel) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Libéralisation des horaires des commerces
Êtes-vous favorable à une libéralisation totale des heures d'ouverture des magasins ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Contrôle de l'égalité salariale (hommes-femmes)
Êtes-vous favorable à un contrôle plus strict de l'égalité salariale entre les femmes et les hommes dans le canton ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
J'aurais voulu répondre neutre.
Environnement & protection de la nature
Conditionnalité écologique des paiements directs pour les agriculteur·ice·s
Les agriculteurs·rices ne devraient-ils recevoir des paiements directs que s'ils fournissent des prestations écologiques requises (p. ex. réduction des pesticides et des antibiotiques, amélioration du bien-être animal) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Diminution de la viande dans la restauration publique
Le Canton de Vaud devrait-il diminuer les quantités de viande dans les établissement de restauration collective publique ? [question de citoyen·ne]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Renforcement du Plan Climat vaudois
Etes-vous favorable à un renforcement des buts du Plan Climat vaudois afin d'atteindre la neutralité climatique largement avant 2050 ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Soutien à l'initiative sur le Mormont et le ciment
Une initiative cantonale propose de stopper l'exploitation du site du Mormont ainsi que de promouvoir des matériaux alternatifs au ciment dans les nouvelles constructions. Soutenez-vous cette initiative ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le problème c'est que tant que l'on aura pas trouvé de solution pour utiliser un autre matériaux, on continuera à utiliser du ciment. Or, si on n'en produit pas au Mormont, on raclera le fond des océans pour en produire. Donc stopper net l'exploitation du site est juste une aberration écologique. Néanmoins promouvoir des matériaux alternatifs, locaux et plus écologiques est une excellente idée. L'initiative va donc trop loin et n'a pas une vision globale. On déplace juste la pollution ailleurs.
Energia e trasporti
Interdiction des chauffages à énergie fossile
Êtes-vous favorable à l'interdiction des chauffages utilisant des énergies fossiles (pétrole et gaz naturel) dans les nouvelles constructions et au remplacement des installations existantes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il est bien de passer à autre chose. Je vous l'accorde. Mais interdire totalement un système me semble extrémiste.
Gratuité des transports publics cantonaux
Une initiative demande la gratuité des transports publics au niveau cantonal. Soutenez-vous cette proposition ? [question de citoyen·ne]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le terme "transports publics gratuits" est mensonger. Quelqu'un payera, et ça se fera travers les impôts. Ce n'est jamais gratuit. Voir vidéo: TikTok : https://www.tiktok.com/@capuanotony/video/7026008777753251078?is_copy_url=1&is_from_webapp=v1&lang=fr Instagram : https://www.instagram.com/p/CVyLZ6ZI_J8/
Installation de parcs éoliens
Soutenez-vous la mise en place de parcs éoliens dans le Canton de Vaud ? [question de citoyen·ne]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Zones 30km/h durant la nuit
Etes-vous favorables à la mise en place de zones 30km/h durant la nuit (22h-06h) comme actuellement mis en place dans la Ville de Lausanne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Voir ma vidéo à ce sujet: sur Instagram : https://www.instagram.com/p/CYMiDZ4hxIc/ sur TikTok : https://www.tiktok.com/@capuanotony/video/7048289308486290693?is_copy_url=1&is_from_webapp=v1
Mesures en faveur du trafic individuel motorisé
Selon vous, des mesures supplémentaires en faveur du trafic individuel motorisé devraient-elles être entreprises dans le Canton de Vaud (p. ex. voies rapides, contournements routiers) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Arrêter de pourrir la vie aux automobilistes et autres transports individuels ne veut pas dire investir moins dans les transports publiques.
Istituzioni & digitalizzazione
Vote électronique
L'introduction du vote électronique lors des votations et des élections (E-Voting) devrait-elle être poursuivie?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La confiance dans notre système de vote est à des minima historique dirais-je. Il y a déjà des suspicions de triche avec des enveloppes (voir le cas de Genève), alors un système E-Voting rendrait les tricheries encore plus facile. Je me demande si ceux qui sont pour savent ce qu'est un hacker.
Abaissement de l'âge de droit de vote
Faut-il abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Un rite de passage est un rite marquant le changement de statut social ou sexuel d'un individu, le plus généralement la puberté sociale mais aussi pour d'autres événements comme la naissance ou la ménopause. Le rituel se matérialise le plus souvent par une cérémonie ou des épreuves diverses. Obtenir le droit de vote doit donc être un privilège obtenu suite au rite de passage qu'est la naturalisation. Cela valorise le droit de vote.
Réseau mobile 5G
Soutenez-vous l'expansion du réseau mobile selon la norme 5G ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Primauté de l'électronique pour les services administratifs
Les services administratifs sur place (par ex. au guichet) doivent-ils être réduits au profit d'offres électroniques (principe du "digital first") ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tout faire sur internet génère énormément de pollution. Voir ce que dit Greenpeace au sujet: https://www.greenpeace.fr/la-pollution-numerique/ Le tout numérique n'est une solution ni écologique, ni sociale. Elle génèrerait d'ailleurs la perte de nombreux emplois.
Sécurité & justice
Renforcement de la présence policière
Faut-il renforcer la présence policière dans le canton de Vaud ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Interdiction de la reconnaissance faciale automatique
Seriez-vous favorable à une interdiction générale des logiciels de reconnaissance faciale automatique (par ex. dans le cadre de la vidéosurveillance) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
C'est essentiel! Je ne veux pas d'un modèle chinois.
Contrôles de police accrus
Pour lutter contre la délinquance juvénile, la police doit-elle effectuer davantage de contrôles (par exemple sur les couteaux et les objets interdits) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
J'ai écrit un travail à ce sujet. Les contrôles ne résolvent pas tout. Si on en arrive là, c'est que le problème c'est généré avant. Les contrôles fréquents sont finalement una veux d'échec. Par ailleurs, contrôler sans arrêt rompt le "lien de confiance" entre les jeunes et les institutions.
Relazioni esterne
Fin de Schengen
La Suisse devrait-elle mettre fin à l'accord de Schengen avec l'UE et réintroduire davantage de contrôles directement aux frontières ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Au passage, saviez-vous que le PS veut que nous entrions en Europe ? Et vous, vous en pensez quoi? TikTok: https://www.tiktok.com/@capuanotony/video/7013783292101020933?is_copy_url=1&is_from_webapp=v1&lang=fr Instagram : https://www.instagram.com/p/CYyvOlNhnDb/
Remplacement des accords bilatéraux CH-UE
La Suisse devrait-elle remplacer les accords bilatéraux avec l'UE par un accord de libre-échange (sur le modèle de l'accord Brexit conclu par le Royaume-Uni avec l'UE) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Au passage, saviez-vous que le PS veut que nous entrions en Europe ? Et vous, vous en pensez quoi? TikTok: https://www.tiktok.com/@capuanotony/video/7013783292101020933?is_copy_url=1&is_from_webapp=v1&lang=fr Instagram : https://www.instagram.com/p/CYyvOlNhnDb/
Décourager des achats à l'étranger
La Suisse doit-elle rendre plus difficiles les achats à l'étranger (par ex. en abaissant la franchise de TVA de 300 à 50 CHF en valeur d'achat) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Au passage, saviez-vous que le PS veut que nous entrions en Europe ? Et vous, vous en pensez quoi? TikTok: https://www.tiktok.com/@capuanotony/video/7013783292101020933?is_copy_url=1&is_from_webapp=v1&lang=fr Instagram : https://www.instagram.com/p/CYyvOlNhnDb/
Valori e atteggiamenti
Sécurité contre vie privée
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Qui n'a rien à se reprocher n'a pas à craindre les mesures de sécurité prises par l'État."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
On a rien à se reprocher tant qu'on est d'accord avec l'état. Sinon demander à Hong-Kong.
Bénéfice du libre-marché
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Impôt progressif
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Les personnes fortunées devraient participer davantage au financement de l'État."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
La façon dont la question est posée ne me plait pas. En effet, je pense que les personnes fortunées devraient participer davantage au financement de l'État. Mais c'est déjà le cas! Donc oui, elles devraient le faire, mais le font déjà. Du coup
Garde des enfants par les parents
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Position sur la numérisation
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "La numérisation croissante offre dans l'ensemble plus d'opportunités que de risques."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Exemple: les caméras de surveillance. Elles permettent de surveiller, une maison pendant notre absence, ce qui peut-être positif. Mais la Chine en a installé 600millions pour contrôler ses habitants et leur mettre des notes. Ou encore la surexposition aux écrans pour les enfants. Le Dr Ducanda et le Dr Terrasse parlent des troubles importants et de nouvelles maladies qui sont diagnostiquées fréquemment chez les enfants. Voici un article de France soir à ce sujet : https://urlz.fr/h7aA
Position sur le rôle de la justice pénale
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Il faut penser à "la suite", c'est à dire au moment ou ils sortiront de prison et devront réintégrer notre société.
Position sur la protection de l'environnement
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Il me faudrait au moins 50'000 caractères pour répondre à cette question! Comme elle est formulée ici, j'aurais préféré ne pas donner mon avis. Car dans certains métiers 67 ans comme âge de retraite, c'est juste impensable. Pour d'autres en revanche, c'est tout à fait imaginable. Et à 67 ans (je parle pour le "moi du futur"), je crois que je me sentirai plus attiré par un rôle de grand papa qui s'occupe de ses petits enfants, afin que mes enfants et leurs conjoint-es aillent... travailler! :-)