Pascale Michel

Parti socialiste (PS) | 02.03 | Uscente | Eletto
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

État social & famille

Augmentation de l'accueil de jour pour les enfants

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Insbesondere sollten die Öffnungszeiten so gut wie möglich auf die Bedürfnisse von Eltern mit unregelmäßigen Arbeitszeiten abgestimmt sein.

En particulier, les horaires doivent s'approcher au mieux des besoins des parents qui ont des horaires irréguliers.

Remboursement de l'aide sociale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Droit de préemption cantonal

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Es geht darum, Grundstücke dem Immobilienmarkt und dessen Logik der Gewinnmaximierung zu entziehen, um stattdessen bezahlbaren Wohnraum zu schaffen. Die derzeitige angespannte Lage aufgrund der sehr niedrigen Leerstandsquote macht diesen Ansatz besonders notwendig.

Il s'agit de soustraire des terrains au marché immobilier et à sa logique de profit maximal au profit de la construction de logements abordables. La tension actuelle liée au très faible taux de vacance rend cette approche particulièrement nécessaire.

Durcissement de la loi sur l'aide sociale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rémunération des proches aidants

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Es liegt auf der Hand, dass angesichts der alternden Bevölkerung und des Mangels an Pflegepersonal die Gesellschaft wieder Solidarität auf lokaler Ebene schaffen muss. Frauen reduzieren häufig ihre Erwerbsquote, um sich um ihre Angehörigen zu kümmern (Enkelkinder, Kinder mit Behinderung, pflegebedürftige Eltern). Ihr Engagement führt leider zu einer geringeren Rente, was nicht akzeptabel ist.

Il est évident qu'avec le vieillissement de la population et le le manque de personnel soignant, la société doit (re-)créer des solidarités de proximité. Les femmes baissent souvent leur taux d'activité pour s'occuper de leurs proches (petits-enfants, enfants en situation de handicap, parents dépendants). Leur engagement se traduit malheureusement par une retraite diminuée, ce qui n'est pas acceptable.

Santé

Augmenter les subsides à l'assurance maladie

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Vor allem muss auch der Markt für Versicherungen, Medikamente und medizinische Versorgung reguliert werden.

Il faut aussi et surtout réguler le marché des assurances, des médicaments et des soins médicaux.

Caisse maladie cantonale unique

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Réduction de la planification hospitalière

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Formation & culture

Égalité des chances dans la formation

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

École obligatoire bilingue

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Intégration scolaire des enfants ayant des difficultés

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Es ist jedoch unerlässlich, dass ausreichende personelle Ressourcen bereitgestellt werden. Zudem müssen andere Schulmodelle in Betracht gezogen werden, die die Führung wirklich inklusiver Klassen ermöglichen.

Il est cependant indispensable que des moyens suffisant en personnel soient alloués. De plus, il s'agit de penser d'autres modèles scolaires permettant la gestion de classes véritablement intégratives.

Augmentation du soutien cantonal à la culture

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Migration & intégration

Soutien à l'intégration pour étranger·ère·s

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Vor allem ist eine Begleitung erforderlich, die die Entwicklung der Selbstständigkeit von Menschen mit Migrationshintergrund fördert, und keine Betreuung, die sie als Opfer darstellt.

Il faut surtout un accompagnement permettant le développement de l'autonomie des personnes étrangères, et non pas une prise en charge victimisante.

Hausse des conditions de naturalisation

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Droits politiques pour étranger·ère·s

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Accueil de réfugiés de réinstallation

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Société & éthique

Drug checking dans les espaces de consommation

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Der Konsum illegaler Substanzen ist eine Tatsache. Bis die Abhängigen darauf verzichten können, muss ihre gesundheitliche Sicherheit gewährleistet werden.

La consommation de substances illicites est une réalité. En attendant que les personnes dépendantes y renoncent, il faut assurer leur sécurité sanitaire.

Mesures cantonales contre le harcèlement sexuel

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Das Aufkommen von Maskulinismus erfordert entschlossenes Handeln seitens des Staates, um diesen besorgniserregenden Trend zu stoppen.

La montée des masculinismes impose une action déterminée de l'Etat pour stopper cette tendance inquiétante.

Séparation de l'État et l'Église

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Interdiction du langage inclusif dans les communiqués cantonaux

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Menus végétariens hebdomadaires

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Um die planetarischen Grenzen einzuhalten, ist eine Verringerung des Fleischkonsums unerlässlich. Kantinen spielen dabei eine wichtige Rolle als Impulsgeber.

Afin de respecter les limites planétaires, la diminution de la consommation de viande est indispensable. Les cantines ont un rôle incitatif à ce niveau.

Finances & impôts

Taux d'imposition plus élevé pour les hauts revenus

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Financement de la transition écologique

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Assainissement des finances

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Andererseits müssen unbedingt neue Einnahmequellen erschlossen werden, um eine gerechte Gesellschaft zu gewährleisten.

Par contre il faut impérativement créer de nouvelles recettes pour garantir une société juste.

Économie & travail

Libéralisation des horaires des commerces

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Contrôle de l'égalité salariale (hommes-femmes)

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Services publics en zones rurales

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Conditions d'attributions de marchés cantonaux

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Transport, énergie & aménagement

Création de "zones blanches" contre la pénurie de logement

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Liaison entre Marly et Matran

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Encouragement à l'utilisation des transports publics

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Développement des parcs éoliens

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Augmentation des ressources pour la mobilité douce

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Environnement & protection de la nature

Soutien à la réduction des pesticides

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Man muss aufhören, die Produktivität zu fördern, und stattdessen innovative Modelle unterstützen, die auf eine pflanzliche und regionale Ernährung ausgerichtet sind.

Il faut cesser de soutenir la productivité mais soutenir des modèle innovants tournés vers une alimentation humaine végétale et locale.

Accélération de la neutralité climatique

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Mesures incitatives pour atteindre les objectifs climatiques

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Anreize sind unverzichtbar. Gleichzeitig müssen Fristen für das Verbot bestimmter Geräte (z. B. Heizgeräte) festgelegt werden, deren Energieverbrauch nicht tragbar ist.

Les incitations sont indispensables. Parallèlement, il s'agit d'imposer des délais en vue de l'interdiction de certains dispositifs (par exemple chauffage) dont la consommation énergétique n'est pas tenable.

Végétalisation du territoire

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Institutions & médias

Priorité au digital

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Die Digitalisierung muss Priorität haben, aber von entsprechenden Begleitmaßnahmen unterstützt werden. Gleichzeitig muss der Zugang zu persönlichen Dienstleistungen vor Ort gewährleistet sein, insbesondere für diejenigen, die unter digitaler Ausgrenzung leiden.

Le digital doit être priorisé mais accompagné. Parallèlement, le recours à des services humains présentiels doit être garantis, en particulier pour celles et ceux qui sont en situation d'illectronisme.

Soutien financier aux médias locaux

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Relations étroites CH-UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Budget de développement international

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Sécurité & justice

Remplacement des accords bilatéraux CH-UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Moyens de surveillance accrus

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Bevor die Überwachungsmaßnahmen verstärkt werden, muss die Zusammenarbeit zwischen den Kantonspolizeien im Rahmen klarer rechtlicher Vorgaben schneller und effizienter gestaltet werden.

Avant tout renforcement des dispositifs de surveillance, il faut que la coopération entre les polices cantonales soit plus rapide et efficace, dans un contexte légal clair.

Autorisation des fouilles préventives dans les CFA

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valeurs

Bénéfice du libre-marché

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Die Fakten zeigen, dass dies nicht stimmt: Nur eine Minderheit der Bevölkerung profitiert davon, während die andere dadurch in eine prekäre Lage gerät und verarmt.

les faits démontrent que c'est faux: seuls une minorité de la population en bénéficie alors que l'autre s'en trouve précarisée et appauvrie.

Garde des enfants par les parents

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Die Betreuung von Kindern unter einem Jahr durch die Eltern sollte finanziell unterstützt werden, da diese Altersgruppe einen hohen Personalaufwand erfordert, ohne dass der psychologische Nutzen für die Kinder nachgewiesen ist.

La garde des enfants de moins d'un an par les parents devrait être soutenue financièrement, cette tranche d'âge nécessitant beaucoup de personnel sans que les bénéfices psychologiques des enfants soient avérés.

Position sur le rôle de la justice pénale

1 2 3 4 5 6 7

Protection de la nature contre croissance économique

1 2 3 4 5 6 7
Torna alla dashboard