Rudolf Herren-Rutschi

Schweizerische Volkspartei Kanton Fribourg | 05.03 | En uffizi | Elegì
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Sozialstaat & Familie

Ausbau der Tagesbetreuung für Kinder

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Relève de la compétence de la commune

Ist Gemeindeaufgabe

Rückzahlung von Sozialhilfe

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Même si rares sont ceux qui font fortune, la loi modifiée doit être maintenue

Obwohl selten jemand zu Vermögen kommt, muss das geänderte Gesetz beibehalten werden

Kantonales Vorkaufsrecht

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verschärfung des Sozialhilfegesetzes

Na Plitost na Plitost gea Gea

Vergütung für pflegende Angehörige

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

C'est déjà le cas aujourd'hui, ce qui entraîne une hausse massive des primes d'assurance maladie

Das geschieht jetzt schon und führt zu massiv steigenden Krankenkassenprämien

Gesundheit

Prämienverbilligungen erhöhen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Kantonale Einheitskrankenkasse

Na Plitost na Plitost gea Gea

Einschränkung der Spitalplanung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Schule & Bildung

Chancengleichheit in der Ausbildung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Zweisprachige Schulzeit

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Cela ne fonctionne pas avec nos programmes scolaires totalement différents pour l'allemand et le français

Das funktioniert nicht mit unseren total unterschiedlichen Lehrplänen für deutsch und französisch

Integrative Schule

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhung der kantonalen Kulturförderung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

J'étais opposé à l'idée d'inscrire un montant fixe en francs dans la loi. En cas de forte hausse des prix, cela nuit à la promotion culturelle du canton.

Ich war dagegen, einen fixen Frankenbetrag ins Gesetz zu schreiben. Bei einer massiven Teuerung, ist das nachteilig für die Kulturförderung des Kantons

Migration & Integration

Integrationsförderung für Ausländer*innen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Oui, il faut soutenir ceux qui souhaitent s'intégrer

Ja, Integrierungswillige sollen unterstützt werden

Verschärfung der Einbürgerungsvoraussetzungen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

on n'accorde pas assez d'importance à l'intégration sociale

die soziale Integration wird zu wenig gewichtet

Politische Rechte für Ausländerinnen und Ausländer

Na Plitost na Plitost gea Gea

Aufnahme von Resettlement-Flüchtlinge

Na Plitost na Plitost gea Gea

Gesellschaft & Ethik

Drogenprüfung in Konsumräumen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Kantonale Massnahmen gegen sexuelle Belästigung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Trennung von Staat und Kirche

Na Plitost na Plitost gea Gea

Keine inklusive Sprache in kantonalen Texten

Na Plitost na Plitost gea Gea

Wöchentliche vegetarische Speisepläne

Na Plitost na Plitost gea Gea

Finanzen & Steuern

Höherer Steuersatz für hohe Einkommen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Finanzierung des ökologischen Wandels

Na Plitost na Plitost gea Gea

Sanierung der Finanzen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Wirtschaft & Arbeit

Ladenöffnungszeiten

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Pour des raisons liées à la protection des salariés

Wegen Arbeitnehmerschutz

Überprüfung der Lohngleichheit

Na Plitost na Plitost gea Gea

Öffentliche Dienstleistungen in ländlichen Gebieten

Na Plitost na Plitost gea Gea

Bedingungen für die Vergabe kantonaler Aufträge

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verkehr, Energie & Raumplanung

Schaffung von „weissen Zonen“ gegen die Wohnungsknappheit

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verbindung zwischen Marly und Matran

Na Plitost na Plitost gea Gea

Förderung der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ausbau Windparks

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Si le potentiel est au rendez-vous, l'énergie éolienne pourrait apporter une modeste contribution à la transition énergétique.

Wenn das Potenzial gegeben ist, könnte die Windenergie einen kleinen Beitrag zur Energiewende leisten.

Aufstockung der Mittel für den Velo- und Fussverkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il fallait trouver une solution permettant aux cyclistes de contribuer eux aussi au financement des infrastructures qu'ils utilisent

Es sollte eine Lösung gefunden werden, dass auch Velofahrende einen Beitrag an die durch sie benutzte Infrastruktur leisten konnten

Umwelt & Naturschutz

Unterstützung bei der Reduzierung des Pestizideinsatzes

Na Plitost na Plitost gea Gea

Beschleunigung der Klimaneutralität

Na Plitost na Plitost gea Gea

Anreize statt Verbote beim Klimaschutz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Entsiegelung und Begrünung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La question n'est pas formulée correctement : s'agit-il des terrains du canton ou de terrains privés, ou bien d'une obligation légale ?

Frage nicht korrekt formuliert: Sind es die Flächen des Kantons oder Privatflächen oder geht es hier um eine gesetzliche Verpflichtung?

Politisches System & Medien

"Digital Only"-Prinzip

Na Plitost na Plitost gea Gea

Finanzielle Unterstützung für lokale Medien

Na Plitost na Plitost gea Gea

Enge Beziehungen zwischen der Schweiz und der EU

Na Plitost na Plitost gea Gea

Haushalt für internationale Entwicklung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Sicherheit & Polizei

Ersetzung der bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und der EU

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ce n'est pas une question que la politique cantonale peut régler !

Dies ist keine Frage die die kantonalen Politik regeln kann!

Verstärkte Überwachungsmassnahmen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Genehmigung von präventiven Durchsuchungen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Werthaltungen

Freie Marktwirtschaft

1 2 3 4 5 6 7

Vollzeit-Kinderbetreuung

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Au cours des premières années de la vie d'un enfant, il est essentiel de lui inculquer le sentiment de proximité, de sécurité, de confiance, de respect des règles, etc. C'est la mère ou le père, en tant que figure de référence et modèle, qui est le mieux placé pour lui transmettre ces valeurs.

In den ersten Lebensjahren eines Kindes muss das Gefühl für Nähe, Geborgenheit, Vertrauen, Regeln usw. gebildet werden. Am besten kann das die Mutter oder der Vater als Vertrauensperson und Vorbild übermitteln

Bestrafung Krimineller

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Telle est la mission et l'objectif du système pénitentiaire. Je suis membre des commissions stratégiques de la prison cantonale de Bellechasse.

Das ist der Auftrag und das Ziel im Strafvollzug. Ich bin Mitglied in strategischen Kommissionen der Kantonalen Strafanstalt Bellechasse

Umweltschutz vor Wirtschaftswachstum

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

La voie à suivre est tracée, mais il faut trouver des solutions concrètes pour préserver les emplois dans notre pays. Aujourd'hui déjà, on se contente de délocaliser la charge environnementale à l'étranger, ce qui n'est pas durable.

Die Richtung ist gegeben, es braucht aber praktikable Ansätze zum Schutz der Arbeitsplätze im eigenen Land. Schon heute die Umweltlast einfach ins Ausland verschoben, was nicht nachhaltig ist.

Enavos tar il dashboard