Jean-François Roch

Grünliberale Partei (GLP)
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Sozialstaat & Familie

Ausbau der Tagesbetreuung für Kinder

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rückzahlung von Sozialhilfe

Na Plitost na Plitost gea Gea

Kantonales Vorkaufsrecht

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verschärfung des Sozialhilfegesetzes

Na Plitost na Plitost gea Gea

Vergütung für pflegende Angehörige

Na Plitost na Plitost gea Gea

Gesundheit

Prämienverbilligungen erhöhen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es gilt, vorrangig die Ursache für die Prämienerhöhungen zu beseitigen, anstatt wahllos Subventionen zu gewähren

Il faut éradiquer en priorité la cause des hausses de primes, plutôt que de subventionner aveuglément

Kantonale Einheitskrankenkasse

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Dutzende von Krankenkassen zu haben, von denen jede ihre eigenen Ausgaben hat, ist Unsinn, zumal die Leistungen eigentlich für alle Kassen gleich sein sollten.

Avoir des dizaines de caisses avec chacune leurs dépenses propres est une idiotie, surtout que les prestations sont sensées être les mêmes pour toutes les caisses.

Einschränkung der Spitalplanung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Schule & Bildung

Chancengleichheit in der Ausbildung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Zweisprachige Schulzeit

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Generell sollte jede Initiative, die das Erlernen anderer Sprachen fördert, nachdrücklich unterstützt werden.

D’une manière générale, toute initiative favorisant l’apprentissage d’autres langues doit être fortement encouragée.

Integrative Schule

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhung der kantonalen Kulturförderung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Migration & Integration

Integrationsförderung für Ausländer*innen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ja, wir sollten die Integration von Ausländerinnen und Ausländern fördern, aber mehr Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter sind nicht die Lösung.

Oui pour soutenir l'intégration des étrangers/ères, mais augmenter les travailleur·euse·s sociaux n'est pas la solution.

Verschärfung der Einbürgerungsvoraussetzungen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Wenn das Einbürgerungsverfahren nach den bereits geltenden Kriterien durchgeführt wird, ist das in Ordnung.

Si la procédure de naturalisation est effectuée selon les critères déjà en vigueur c'est ok

Politische Rechte für Ausländerinnen und Ausländer

Na Plitost na Plitost gea Gea

Aufnahme von Resettlement-Flüchtlinge

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Dies muss auf europäischer Ebene geregelt werden

Ceci doit être géré au niveau européen

Gesellschaft & Ethik

Drogenprüfung in Konsumräumen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Kantonale Massnahmen gegen sexuelle Belästigung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Trennung von Staat und Kirche

Na Plitost na Plitost gea Gea

Keine inklusive Sprache in kantonalen Texten

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Wenn es übertrieben ist, wird es unleserlich.

ça en devient illisible quand c'est exagéré.

Wöchentliche vegetarische Speisepläne

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Gesunde Ernährung ist eine Frage der Erziehung, nicht des Verbots.

Se nourrir sainement est une question d'éducation, pas d'interdiction.

Finanzen & Steuern

Höherer Steuersatz für hohe Einkommen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Finanzierung des ökologischen Wandels

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

1 Franc, der heute investiert wird, bringt morgen 2 und übermorgen 4 ein

1 franc investi aujourd'hui en rapportera 2 demain et 4 après-demain

Sanierung der Finanzen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Wirtschaft & Arbeit

Ladenöffnungszeiten

Na Plitost na Plitost gea Gea

Überprüfung der Lohngleichheit

Na Plitost na Plitost gea Gea

Öffentliche Dienstleistungen in ländlichen Gebieten

Na Plitost na Plitost gea Gea

Bedingungen für die Vergabe kantonaler Aufträge

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verkehr, Energie & Raumplanung

Schaffung von „weissen Zonen“ gegen die Wohnungsknappheit

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Da kann man genauso gut die Errichtung von Slums genehmigen – vier Balken und ein Wellblechdach drauf.

Autant autoriser la mise en place de bidonville, 4 poutres et une tôle ondulée dessus.

Verbindung zwischen Marly und Matran

Na Plitost na Plitost gea Gea

Förderung der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ausbau Windparks

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ach, diese Windkraftanlagen! Man muss das Thema an der richtigen Stelle angehen! Man sollte nicht damit beginnen, zu entscheiden, wo man sie aufstellt, sondern vielmehr festlegen, wo man sie nicht aufstellt: keine Windkraftanlagen in einem Umkreis von 1 km um Wohngebiete. Erst danach kann man sich mit den anderen Parametern (Wind, Ertrag usw.) befassen. Es ist unerlässlich, möglichst viele erneuerbare Energien zu nutzen. Und wir haben in der Schweiz bereits die schönsten „Batterien“ der Welt: unsere Staudämme, mit denen diese Energien gespeichert und reguliert werden können.

Ah, ces éoliennes ! Il faut empoigner le sujet par le bon bout ! Il ne faut pas commencer par décider où en installer, mais plutôt par définir où ne pas en mettre : aucune éolienne dans un rayon de 1 km autour des habitations. Ensuite on peut s'intéresser aux autres paramètres (vent, rendement, etc.). Se doter d'un maximum d'énergies renouvelables est indispensable. Et nous avons déjà en Suisse les plus belles batteries du monde : nos barrages, qui permettent de stocker/réguler ces énergies.

Aufstockung der Mittel für den Velo- und Fussverkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea

Umwelt & Naturschutz

Unterstützung bei der Reduzierung des Pestizideinsatzes

Na Plitost na Plitost gea Gea

Beschleunigung der Klimaneutralität

Na Plitost na Plitost gea Gea

Anreize statt Verbote beim Klimaschutz

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Und es wäre auch sehr gut, zunächst einmal die Klimaskeptiker zu überzeugen (die sogar in den höchsten Kreisen des Staates ihr Unwesen treiben)!

Et commencer par convaincre les climatosceptiques (qui sévissent jusque dans les hautes sphères de l’État) serait aussi une très bonne chose !

Entsiegelung und Begrünung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Politisches System & Medien

"Digital Only"-Prinzip

Na Plitost na Plitost gea Gea

Finanzielle Unterstützung für lokale Medien

Na Plitost na Plitost gea Gea

Enge Beziehungen zwischen der Schweiz und der EU

Na Plitost na Plitost gea Gea

Haushalt für internationale Entwicklung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Sicherheit & Polizei

Ersetzung der bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und der EU

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verstärkte Überwachungsmassnahmen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Wenn die Polizei Pädophile und andere Kriminelle genauso unerbittlich verfolgen würde wie Fahrzeugbesitzer oder -fahrer, wäre das eine gute Sache!

Si la police traquait avec autant de férocité les pédophiles et autres criminels qu’elle le fait avec les détenteurs ou conducteurs de véhicules, ce serait une bonne chose !

Genehmigung von präventiven Durchsuchungen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Werthaltungen

Freie Marktwirtschaft

1 2 3 4 5 6 7

Vollzeit-Kinderbetreuung

1 2 3 4 5 6 7

Bestrafung Krimineller

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Das Wichtigste ist, die Bevölkerung vor nachweislich kriminellen Personen zu schützen. Das steht ihrer Resozialisierung nicht im Wege, doch die Sicherheit der Bevölkerung muss stets oberste Priorität haben.

Le plus important, c’est de protéger la population des criminels avérés. Cela n’empêche pas leur réinsertion, mais la priorité des priorités doit toujours rester la sécurité de la population.

Umweltschutz vor Wirtschaftswachstum

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Man darf nicht vergessen, dass es ohne eine für die Menschheit lebenswerte Umwelt schlichtweg kein Wirtschaftswachstum mehr für irgendjemanden geben wird.

Il ne faut pas oublier que, sans un environnement viable pour l’humanité, il n’y aura tout simplement plus de croissance économique pour personne.

Enavos tar il dashboard