Sandra Lepori
Grünliberale Partei (GLP) | 06.01 | Incumbent
Sozialstaat & Familie
Ausbau der Tagesbetreuung für Kinder
Soll der Kanton Freiburg familienergänzende Betreuungsstrukturen finanziell stärker unterstützen (Erhöhung der Anzahl Krippenplätze, Verlängerung der Öffnungszeiten von Tagesschulen usw.)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Rückzahlung von Sozialhilfe
Soll der Kanton Freiburg die Rückzahlungspflicht für bezogene Sozialhilfe abschaffen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Als Sozialarbeiterin erlebe ich hautnah die Vielfalt der Situationen, die Menschen dazu bringen, Sozialhilfe in Anspruch zu nehmen. Wenn sie sich wieder in die Gesellschaft integrieren konnten, sind sie fast nie in einer Situation, in der sie finanziell gut gestellt sind. Es ist schwer, sich von einer solchen Phase wieder zu erholen. Man müsste daher klare Kriterien festlegen, ab wann Sozialhilfe zurückgezahlt werden könnte (ein ausreichend hohes festes Jahreseinkommen). Viele Menschen kommen nur über die IV oder die AHV aus der Sozialhilfe heraus.
Etant travailleuse sociale, je vois de près la diversité des situations amenant les personnes à recourir à l'aide sociale. Lorsqu'elles ont pu se réinsérer, ce n'est quasiment jamais une situation où elles sont aisées économiquement. Il est dur de se relever d'une telle période. Il faudrait alors mettre un barème clair à partir de quand l'aide sociale pourrait être remboursée (revenu annuel fixe assez élevé). Nombre de personnes soit ne sortent de l'aide sociale que via l'AI ou l'AVS.
Kantonales Vorkaufsrecht
Soll ein Vorkaufsrecht eingeführt werden, das es dem Kanton und den Gemeinden ermöglicht, Grundstücke oder Liegenschaften für den gemeinnützigen Wohnungsbau vorrangig zu erwerben?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Das betreffende Gesetz ändern.
Changer la loi topique.
Verschärfung des Sozialhilfegesetzes
Würden Sie eine Verschärfung des Sozialhilfegesetzes im Kanton Freiburg befürworten (z.B. Begrenzung der Zulagen, tieferer Ansatz des Existenzminimums, höherer Ermessenspielraum bei der Vergabe der Sozialhilfe)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Siehe meine Antwort zum Thema Rückerstattung. Die Beihilfe ist sehr gering, und diese Personen sind ohnehin schon stark eingeschränkt. Ausländer (mit L- oder B-Führerschein) wissen, dass ihr Führerschein bei Bezug von Sozialhilfe auf Bewährung ist, und tun ihr Möglichstes, um so schnell wie möglich aus der Sozialhilfe herauszukommen. Die Sozialarbeiter nutzen alle ihnen zur Verfügung stehenden Mittel, damit die Leistungsempfänger so schnell wie möglich wieder in der Lage sind, ihren Lebensunterhalt selbst zu bestreiten. Betrugsfälle werden aufgedeckt und von nun an strafrechtlich geahndet.
cf. ma réponse sur le remboursement. L'indemnité est très peu élevée et ces personnes sont déjà très limitées ainsi. Les étrangers (permis L, B) savent que leur permis est en sursis en cas d'aide sociale et font leur maximum pour en sortir le plus vite possible. Les travailleurs sociaux utilisent tous les moyens à disposition pour que les bénéficiaires puissent subvenir seuls à leurs besoins le plus rapidement possible. Les fraudes sont détectées et les sanctions sont pénales dorénavant.
Vergütung für pflegende Angehörige
Sollen pflegende Angehörige finanziell unterstützt werden (z. B. durch Pflegegeld)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Gesundheit
Prämienverbilligungen erhöhen
Soll die Prämienverbilligung erhöht werden, sodass niemand mehr als 10 Prozent seines verfügbaren Haushaltseinkommens für die Krankenversicherung zahlen muss?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Nun ja, man muss die Prioritäten neu überdenken. Wofür wollen wir die meisten Mittel einsetzen? Meiner Meinung nach ist der soziale Bereich am wichtigsten.
Ma fois, il faut revoir les priorités. Où veut-on mettre le plus de moyens? A mon avis, le domaine social est le plus important.
Kantonale Einheitskrankenkasse
Befürworten Sie die Einführung einer kantonalen Einheitskrankenkasse?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Ich habe einen entsprechenden Antrag eingereicht. Siehe das Dossier 2026-GC-128 (Kantonale Initiative – Für die Einführung einer einheitlichen öffentlichen Krankenkasse auf nationaler Ebene) auf der Website von parlinfo.
J'ai déposé une motion en ce sens. Cf. l'objet 2026-GC-128 ( Initiative cantonale - Pour l’instauration d’une caisse publique unique d’assurance-maladie à l’échelle nationale) sur le site de parlinfo.
Einschränkung der Spitalplanung
Befürworten Sie eine Einschränkung der kantonalen Kontrolle über die Spitalplanung und die Organisation der Gesundheitsversorgung (z. B. indem privaten Kliniken gestattet wird, mehr Leistungen zu erbringen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Es bedarf gerade mehr Kontrolle. Zu viele Zahlen sind unklar.
Il faut justement davantage de contrôle. Trop de chiffres sont flous.
Schule & Bildung
Chancengleichheit in der Ausbildung
Soll sich der Kanton Freiburg stärker für gleiche Bildungschancen einsetzen (z.B. mit Nachhilfe-Gutscheinen für Schüler/-innen aus Familien mit geringem Einkommen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Das ist ein gutes Beispiel: subventionierte Kurse. Es sollten auch Kurse für Eltern angeboten werden, die ihren Kindern gerne helfen möchten, aber nicht über das nötige Wissen verfügen. Auch das Lernen durch ältere Schüler hat sich bewährt (z. B. Unterrichtsstunden mit gemischten Altersgruppen einplanen und gegebenenfalls die Schüler, die sich zur Verfügung stellen, vergüten).
L'exemple est bon: des cours subventionnés. Mettre à disposition aussi des cours pour les parents qui aimeraient aider leurs enfants mais n'ont pas les connaissances. L'apprentissage aussi grâce à des élèves plus âgés a fait ses preuves (p.ex. prévoir des moments de cours avec mélange d'âges et éventuellement rémunérer les élèves qui se mettent à disposition).
Zweisprachige Schulzeit
Bis 2031 wird eine Unterstützung für Schulen im Kanton eingerichtet, die einen zweisprachigen Unterricht in der Primarstufe anbieten möchten. Soll diese Möglichkeit auf die gesamte obligatorische Schulzeit (bis zur 11. Klasse) ausgeweitet werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Ja, aber nicht ganz, denn man muss den Eltern, die der Meinung sind, dass dies für ihr Kind keine gute Idee ist, dennoch die Möglichkeit lassen, sich nicht daran zu halten. Manche Kinder haben bereits in einer einzigen Sprache solche Schwierigkeiten, dass dies eine zusätzliche Belastung für sie darstellen würde.
Oui mais pas complètement, car il faut tout de même laisser la possibilité aux parents qui estiment que cela n'est pas une bonne idée pour leur enfant de ne pas s'y conformer. Certains enfants ont déjà de telles difficultés dans une seule langue que ce serait leur rajouter une difficulté.
Integrative Schule
Gemäss dem Konzept der integrativen Schule werden Kinder mit Lernschwierigkeiten oder Behinderungen grundsätzlich in regulären Schulklassen unterrichtet. Befürworten Sie dies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Der Ansatz ist gut, aber die Umsetzung funktioniert nicht. Die bisherigen Erfahrungen zeigen, dass das Projekt ziemlich kläglich gescheitert ist. Dazu wären kleinere Klassen erforderlich, die von zwei Lehrkräften gleichzeitig unterrichtet werden, von denen eine eine Ausbildung im Sonderpädagogikbereich hat. Man kann ein Kind mit besonderen Bedürfnissen nicht einfach in eine Klasse stecken und den Lehrer damit allein lassen, selbst wenn dieser einige Fortbildungen absolviert hat, die bei weitem nicht ausreichen.
L'approche oui, mais la mise en place n'est pas effective. L'expérience jusqu'ici montre un échec assez cuisant. Il faudrait pour cela des classes plus petites, leadée par deux enseignants, dont un formé en enseignement spécialisé, en même temps. On ne peut pas catapulter un enfant avec des besoins différents dans une classe et laisser l'enseignant gérer cela seul, même avec quelques formations continues, qui ne suffisent amplement pas.
Erhöhung der kantonalen Kulturförderung
Der Kanton Freiburg hat beschlossen, die Kulturförderung zu erhöhen und das Budget bis 2035 von 16,70 CHF auf 30 CHF pro Einwohner/-in anzuheben. Befürworten Sie diesen Beschluss?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Migration & Integration
Integrationsförderung für Ausländer*innen
Soll der Kanton Freiburg Ausländer/-innen bei der Integration stärker unterstützen (z.B. durch zusätzliche Sozialarbeiter/-innen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Die Nachfrage ist da. Es ist schwierig, sich zu integrieren, selbst wenn man sich Mühe gibt. Es wäre hilfreich, wenn (zusätzliche) mehrsprachige Sozialarbeiter die Menschen aus dem Ausland in den ersten Monaten bei ihren behördlichen Angelegenheiten sowie bei der sozialen und beruflichen Integration begleiten könnten.
La demande est présente. Il est compliqué de s'intégrer, même lorsque l'on veut bien faire. Il serait utile que des travailleurs sociaux plurilingues (supplémentaires) puissent guider les premiers mois les personnes étrangères dans leurs démarches administratives et d'intégration sociale et professionnelle.
Verschärfung der Einbürgerungsvoraussetzungen
Sollen die Anforderungen für die Einbürgerungen erhöht werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Politische Rechte für Ausländerinnen und Ausländer
Ausländerinnen und Ausländer, die seit mindestens fünf Jahren im Kanton Freiburg leben und Inhaber einer C-Bewilligung sind, haben in ihrer Wohngemeinde das Stimm- und Wahlrecht. Sollten diese Rechte auf die kantonale Ebene ausgeweitet werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Es werden nur die interessierten und eher gut integrierten Personen wählen. Unser Wirtschaftsgefüge besteht aus diesen Menschen. Die Kantonsverfassung ändern.
Voteront que les personnes intéressées et plutôt intégrées. Notre tissu économique est formé de ces personnes. Changer la constitution cantonale.
Aufnahme von Resettlement-Flüchtlinge
Soll sich der Kanton Freiburg dafür einsetzen, dass mehr Geflüchtete aus Lagern direkt vor Ort (z.B. Griechenland) in der Schweiz aufgenommen werden (sogenannte Resettlement-Flüchtlinge)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Dazu bräuchte es geeignete Betreuungseinrichtungen und entsprechendes Personal. Das haben wir derzeit noch nicht. Angesichts der finanziellen Lage des Kantons wird es schwierig sein, das Budget in dieser Hinsicht aufzustocken. Es wäre schon ein guter Anfang, dieses Ziel mit einer Frist festzulegen und darauf hinzuarbeiten, etwas Geld aus dem Budget freizumachen.
Il faudrait pour cela avoir les structures d'accueil et le personnel adéquats. Nous ne les avons pour l'instant pas. Augmenter le budget en ce sens sera compliqué, au vu des finances du canton. Fixer cet objectif avec un délai et travailler pour dégager quelques sous du budget serait déjà une bonne chose.
Gesellschaft & Ethik
Drogenprüfung in Konsumräumen
Sollte der Kanton Freiburg die Einführung von Drug Checking finanzieren, damit Konsument/-innen die Qualität ihrer Substanzen in den sicheren Konsumräumen überprüfen können?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Kantonale Massnahmen gegen sexuelle Belästigung
Sollte der Kanton Freiburg mehr Massnahmen zur Bekämpfung sexueller Belästigung ergreifen (z. B. Sensibilisierungsmassnahmen, Austauschplattformen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Plakate an öffentlichen Orten, Sensibilisierung der Polizeibeamten, auch bei scheinbar „bagatellmäßigen“ Vorfällen einzugreifen, sowie die Bevölkerung dazu anzuregen, sich gegen solche inakzeptablen Verhaltensweisen solidarisch zu zeigen.
Affiches dans les lieux publics, sensibilisation des policiers à réagir même quand cela semble "minime", rendre la population solidaire face à de tels comportements inacceptables.
Trennung von Staat und Kirche
Soll der Kanton Freiburg Staat und Kirche vollständig trennen (z.B. wie die Kantone Genf und Neuenburg)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Die Kantonsverfassung ändern. Das gehört zur Freiburger Kultur. Aber es ist auch an der Zeit zu erkennen, dass die Kirche eher rückständige, heute nicht mehr zeitgemäße Gesellschaftsvorstellungen vertritt, die Fortschritte in Bereichen wie der Gleichstellung von Mann und Frau, dem Elternurlaub usw. behindern. Eine Trennung würde auch in dieser Hinsicht ein Zeichen setzen.
Changer la constitution cantonale. Cela fait partie de la culture fribourgeoise. Mais il est temps également de voir que l'Eglise a des visions de la société plutôt arriérées, non adaptées actuellement, qui empêchent d'avancer dans les causes telles que l'égalité entre homme et femme, le congé parental, etc. Une séparation donnerait un message en ce sens aussi.
Keine inklusive Sprache in kantonalen Texten
Soll den kantonalen Stellen (Behörden, Schulen) untersagt werden, in ihren schriftlichen Mitteilungen eine geschlechtsneutrale Sprache zu verwenden, indem sie Sterne, Doppelpunkte oder ähnliche Zeichen einsetzen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Gleichstellung und Inklusion lassen sich durch Taten und Verhaltensweisen, durch Vorbilder erreichen – nicht durch bürokratische Hürden.
L'égalité et l'inclusion passent par des actes et des manières d'être, des exemples de comportement, non par des tracasseries administratives.
Wöchentliche vegetarische Speisepläne
Befürworten Sie, dass öffentlich geförderte Kantinen an mindestens einem Tag pro Woche ausschliesslich vegetarische Menüs anbieten?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Indem man vegetarische Menüs anbietet. Das ist günstiger und lässt sich leicht umsetzen.
En proposant des menus végétariens. C'est moins cher, facile à mettre en place.
Finanzen & Steuern
Höherer Steuersatz für hohe Einkommen
Würden Sie eine Erhöhung des Steuersatzes für Personen befürworten, deren steuerpflichtiges Einkommen CHF 200'000 pro Jahr übersteigt?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Das betreffende Gesetz ändern.
Changer la loi topique.
Finanzierung des ökologischen Wandels
Befürworten Sie, dass der Kanton Freiburg jährlich 1 % seines BIP, also rund 200 Millionen Franken, für die Finanzierung des ökologischen Wandels bereitstellt?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Man muss unbedingt den Schwerpunkt auf den ökologischen Wandel legen, der von entscheidender Bedeutung ist.
Il faut absolument mettre l'accent sur la transition écologique, qui est vitale.
Sanierung der Finanzen
Ist die Umsetzung des Programms zur Sanierung der Kantonsfinanzen Ihrer Meinung nach eine politische Priorität in Freiburg?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Ohne Geld gibt es keine Maßnahmen. Es muss umgesetzt werden, das Volk hat dafür gestimmt. Aber es muss auch an die finanziellen Gegebenheiten angepasst werden, die sich ergeben werden.
Sans argent, pas de mesures. Il faut le mettre en oeuvre, le peuple a voté. Mais il faut aussi le réadapter aux réalités financières qui se présenteront.
Wirtschaft & Arbeit
Ladenöffnungszeiten
Befürworten Sie eine vollständige Liberalisierung der Ladenöffnungszeiten?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Überprüfung der Lohngleichheit
Befürworten Sie eine strengere Kontrolle der Lohngleichheit von Frauen und Männern im Kanton Freiburg?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Dem Büro für die Gleichstellung von Frauen und Männern diesen Auftrag zu erteilen und ihm hierfür ein kleines Budget zur Verfügung zu stellen.
Donner le mandat au Bureau de l'égalité hommes-femmes, en leur accordant un petit budget pour cette mission.
Öffentliche Dienstleistungen in ländlichen Gebieten
Soll der Kanton Freiburg das Service-Public-Angebot (z.B. öffentlicher Verkehr, Verwaltungsdienstleistungen) in ländlichen Gebieten stärken?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Insbesondere der öffentliche Nahverkehr, der außerhalb des Ballungsraums teurer ist als das Auto. Dies ist Teil der ökologischen Wende, für die ein umfangreicheres Budget (Anteil am BIP) bereitgestellt werden sollte.
Notamment les transports publics, qui sont plus chers que la voiture, lorsque l'on sort de l'Agglo. Cela entre dans le cadre de la transition écologique, pour laquelle un budget plus conséquent devrait être attribué (partie du PIB).
Bedingungen für die Vergabe kantonaler Aufträge
Sollen Schweizer Unternehmen, deren Tochterfirmen oder Zulieferer im Ausland tätig sind, zur Einhaltung von Sozial- und Umweltstandards verpflichtet werden (Konzernverantwortung)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Verkehr, Energie & Raumplanung
Schaffung von „weissen Zonen“ gegen die Wohnungsknappheit
Befürworten Sie zur Bekämpfung der Wohnungsknappheit die Einrichtung von „weissen Zonen“, in denen die meisten Bau- und Planungsvorschriften vorübergehend aufgehoben werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Das ist eine heikle Angelegenheit. Das muss noch geprüft werden.
Cela est délicat. A étudier.
Verbindung zwischen Marly und Matran
Unterstützen Sie das vom Kanton vorgeschlagene Strassenprojekt zur Verbindung der Gemeinden Marly und Matran?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Förderung der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel
Sollte der Kanton Freiburg die Benützung des öffentlichen Verkehrs stärker fördern (Subventionierung von Abonnementen, Verdichtung des Netzes, Erhöhung der Frequenz)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Im Rahmen der ökologischen Wende müssen diesem Haushalt eindeutig mehr Mittel zugewiesen werden.
Clairement, dans le cadre de la transition écologique, mettre davantage de moyens à ce budget.
Ausbau Windparks
Befürworten Sie den Bau von Windparks im Kanton Freiburg (z. B. an den Standorten Côte du Glâney, Surpierre-Cheiry und Massif du Gibloux)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Dort, wo nachgewiesen ist, dass tatsächlich Wind weht. Das Unternehmen, das die Studie durchführt, muss völlig unabhängig von der Groupe E und dem Kanton Freiburg sein und darf anschließend keinen Gewinn aus dem Projekt erzielen.
Là où il est prouvé qu'il y a effectivement du vent. L'entreprise qui fera l'étude doit être totalement indépendante de Groupe E et de l'Etat de Fribourg et ne pas avoir ensuite un gain à réaliser sur le projet.
Aufstockung der Mittel für den Velo- und Fussverkehr
Würden Sie es befürworten, mehr Mittel für den Ausbau der Infrastruktur für den Velo- und Fussverkehr bereitzustellen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Umwelt & Naturschutz
Unterstützung bei der Reduzierung des Pestizideinsatzes
Befürworten Sie, dass der Kanton mehr Mittel zur Reduzierung des Pestizideinsatzes bereitstellt (z. B. finanzielle Unterstützung für Landwirte während der Umstellungsphase)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Zum Beispiel durch die Gewährung finanzieller Hilfen für diesen Übergang, durch die Erleichterung des Zugangs zum Bio-Siegel oder durch die Schaffung eines eigens dafür bestimmten Siegels.
Par exemple en accordant des aides financières pour cette transition, en leur facilitant l'accès au label Bio ou en en créant un exprès.
Beschleunigung der Klimaneutralität
Sind Sie dafür, die Ziele des Freiburger Klimaplans zu verschärfen, um Klimaneutralität früher als 2050 zu erreichen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Mehr in den Klimaschutz investieren, jeden öffentlichen Franken als Hebel für private Investitionen nutzen und mehr erneuerbare Energie erzeugen.
Investir davantage dans le climat, utiliser chaque franc public comme levier pour l0investissement privé et produire davantage d'énergie renouvelable.
Anreize statt Verbote beim Klimaschutz
Soll der Kanton bei den Klimaschutzmassnahmen vollständig auf Anreize und Zielvereinbarungen setzen, statt auf Verbote und Einschränkungen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Verbote und Einschränkungen sollten nur als letztes Mittel oder in bestimmten Bereichen angewendet werden. Beispielsweise sollte es jedem untersagt sein, schädliche Pestizide in seinem Garten zu verwenden.
Les interdictions et restrictions devraient être réservées en dernier recours, ou dans des domaine spécifiques. Par exemple, interdire d'utiliser à tout un chacun des pesticides néfastes dans leurs jardins.
Entsiegelung und Begrünung
Soll der Kanton bebaute (versiegelte) Oberflächen stärker begrünt werden (z.B. mehr Rasenflächen, Fassadenbegrünungen, klimaresistente Bäume und Bepflanzungen)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Indem wir keine Wärmeinseln mehr schaffen, wie diese trostlose Esplanade vor der Post in Freiburg.
En cessant de créer des îlots de chaleur, comme cette esplanade désespérante devant la poste de fribourg.
Politisches System & Medien
"Digital Only"-Prinzip
Finden Sie es richtig, wenn die Verwaltung dazu übergeht, vor Ort (am Schalter) erbrachte Dienstleistungen abzubauen zugunsten von reinen Online-Angeboten ("Digital Only"-Prinzip)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Wenn man die Arbeitslosigkeit erhöhen will, muss man Arbeitsplätze abbauen. Ganz klar nein, man muss sinnvolle Arbeitsplätze schaffen, die vor allem zwischenmenschliche Kontakte ermöglichen, die für unsere psychische Gesundheit unverzichtbar sind.
Si on veut augmenter le chômage, alors il faut réduire les postes. Clairement non, il faut créer des postes utiles et surtout, qui permettent des échanges humains, indispensables pour notre santé mentale.
Finanzielle Unterstützung für lokale Medien
Soll der Kanton die Berichterstattung in regionalen Medien zur kantonalen Politik finanziell unterstützen (z.B. über eine Förderstiftung)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Meiner Meinung nach tun die Medien das bereits. Allerdings sollten die Beiträge nicht auf die Rundfunkgebühr reduziert werden.
A mon avis, les médias le font déjà. Par contre il ne faut pas réduire les contributions à la redevance.
Enge Beziehungen zwischen der Schweiz und der EU
Befürworten Sie engere Beziehungen zur Europäischen Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Was die Forschung und die Hochschulen angeht, ganz klar ja. Im Übrigen sollten wir uns die anderen reichen Länder in der EU ansehen und daraus Lehren ziehen. Ein Verlust an Autonomie für die Schweiz wäre katastrophal.
Concernant la recherche et les hautes écoles, clairement oui. Pour le reste, il faut observer autour de nous les autres pays riches intégrés à l'UE et en retirer des leçons. Une perte d'autonomie de la Suisse serait catastrophique.
Haushalt für internationale Entwicklung
Sollte der Kanton Freiburg seine finanzielle Unterstützung für die Entwicklungszusammenarbeit erhöhen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Das Solidaritätsprinzip darf nicht in Frage gestellt werden. Mehr finanzielle Mittel sind nicht immer die Lösung. Man darf auch nicht an die Stelle des Bundes treten. Vielmehr muss diese finanzielle Unterstützung zum allergrößten Teil an die Freiburger Akteure gehen.
Il ne faut pas remettre en cause le principe de solidarité. Davantage de moyens financiers n'est pas toujours la solution. Il ne faut pas non plus se substituer à la Confédération. Il faut plutôt que ce soutien financier soit orienté en très grande majorité vers les acteurs fribourgeois.
Sicherheit & Polizei
Ersetzung der bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und der EU
Soll die Schweiz das Schengen-Abkommen mit der EU kündigen und wieder verstärkte Personenkontrollen direkt an der Grenze einführen?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Verstärkte Überwachungsmassnahmen
Würden Sie eine Ausweitung der Überwachungsmöglichkeiten der Polizei (z. B. automatisierte Fahrzeugsuche) befürworten?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Genehmigung von präventiven Durchsuchungen
Sollten in den Asylzentren des Bundes neben Identitätskontrollen auch vorbeugende Durchsuchungen zugelassen werden?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Die Erfahrung zeigt leider, dass sich dies manchmal als nützlich erweist, schon allein, um andere Asylsuchende, insbesondere Frauen, in diesen Zentren zu schützen.
L'expérience montre malheureusement que cela s'avère utile parfois, ne serait-ce que pour protéger les autres requérants d'asile, surtout les femmes, dans ces centres.
Werthaltungen
Freie Marktwirtschaft
Wie beurteilen Sie die folgende Aussage: "Von einer freien Marktwirtschaft profitieren langfristig alle."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Es gibt Bereiche, in denen staatliches Eingreifen notwendig ist (Monopole, Umwelt, Soziales). Bestimmte Personengruppen müssen vor den Folgen des technologischen oder wirtschaftlichen Wandels geschützt werden. Ein soziales Sicherheitsnetz muss gewährleistet bleiben.
Il existe des domaines où l'intervention de l'état est nécessaire (monopoles, écologie, social). Certaines personnes doivent être protégées par les transformations technologique ou économiques. Garder un filet social.
Vollzeit-Kinderbetreuung
Wie beurteilen Sie die folgende Aussage: "Für ein Kind ist es am besten, wenn ein Elternteil Vollzeit für die Kinderbetreuung zu Hause bleibt."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Ich bin hin- und hergerissen. Das hängt so sehr von der Familie ab. Die ersten Monate im Leben eines Kindes sollte man mit ihm verbringen können. Es ist natürlich grausam für die Eltern und für das Kind, wenn man ein Kind zur Welt bringt und sich nicht um es kümmern kann. Man muss die Wahl haben. Sich widerwillig von seinem Kind trennen zu müssen, weil man arbeiten MUSS, ist keine Lösung, und nicht arbeiten zu können, obwohl man es gerne tun würde oder sollte, ist auch nicht gut. Es muss ein ausgewogenes Gleichgewicht herrschen.
Je suis partagée. Cela dépend tellement de la famille. Les premiers mois de l'enfant, il faudrait pouvoir les vivre avec lui. Evidemment, mettre un enfant au monde et ne pas pouvoir s'en occuper est cruel pour les parents et pour l'enfant. Il faut avoir le choix. Devoir se séparer de son enfant à contre cœur parce que l'on DOIT travailler n'est pas une solution et ne pas pouvoir travailler alors que l'on aimerait ou devrait le faire n'est pas bon non plus. Il faut un juste équilibre.
Bestrafung Krimineller
Wie beurteilen Sie die folgende Aussage: "Die Bestrafung Krimineller ist wichtiger als deren Wiedereingliederung in die Gesellschaft."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Unser Strafrechtssystem basiert auf der Resozialisierung. Es ist natürlich bedauerlich, dass dies aufgrund fehlender finanzieller Mittel nicht zu 100 % umgesetzt werden kann. Aber man kann nicht jeden resozialisieren, und manche Menschen sind zu gefährlich, als dass man es „einfach mal versuchen“ könnte.
Notre système pénal est basé sur la réinsertion. Il est évidemment dommage que cela ne puisse pas être 100% effectif, faut de moyens financiers. Mais on ne peut pas réinsérer tout le monde et certaines personnes sont trop dangereuses pour "tenter le coup".
Umweltschutz vor Wirtschaftswachstum
Wie beurteilen Sie die folgende Aussage: "Ein stärkerer Umweltschutz ist notwendig, auch wenn er zu Lasten des Wirtschaftswachstums durchgesetzt werden muss."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Ich glaube, dass es möglich ist, Umweltschutz und Wirtschaft miteinander zu verbinden. Natürlich ist ein sparsamer Umgang mit Energie notwendig. Aber es gibt so viele Innovationen und Lösungen, dass die Wirtschaft unseres Landes davon profitieren sollte, anstatt darunter zu leiden.
Je pense qu'il est possible d'allier protection de l'environnement et économie. Bien sûr, la sobriété énergétique est nécessaire. Mais il y a tant d'innovations et de solutions que l'économie de notre pays devrait pouvoir en profiter, plutôt que d'en pâtir.
Comment
Das Personal in Kindertagesstätten aufwerten, insbesondere um mehr Fachkräfte für die frühkindliche Betreuung zu gewinnen. Einrichtung von Betreuungseinrichtungen mit „ungewöhnlichen“ Öffnungszeiten für Menschen mit unregelmäßigen Arbeitszeiten. Aufstockung des Budgets für diesen Posten durch Kürzungen bei mehreren anderen, weniger prioritären Posten.
Valoriser le personnel des crèches, afin notamment de disposer de davantage de personnel de la petite enfance. Créer des structures d'accueil avec des horaires d'ouverture "atypiques", pour les personnes ayant des emplois aux horaires atypiques. Augmenter le budget pour ce poste en le déduisant de plusieurs autres postes moins prioritaires.
This text has been automatically translated